Tayin Ülkantun es un blog que se propone como objetivo el recuperar, defender y difundir el Canto Mapuche Williche a través de esta plataforma virtual, poniendo a la tecnología al servicio de nuestro pueblo y así comenzar a abrir espacios para el conocimiento y apreciación de lo nuestro más allá de un aspecto "turístico" o "folklorizante", pues es una manifestación cultural viva y contemporánea, que, sin embargo, posee pocos espacios para poder mostrarse públicamente, incluso en la misma Fütawillimapu. Esta situación es la que, precisamente, buscamos contribuir a terminar.
Tayin Ülkantun, en Che Sungün, nuestra variante territorial de la Lengua Mapuche, puede traducirse como "Nuestro Canto Mapuche" (En otras variantes, podria ser "Taiñ Ülkantun" o "Taiñ Gülkantun"). Traducción aproximada, pues si bien se usa Ülkantun como término general, no es lo mismo hablar de Tayül, el Ülkantun y el Ayekantun. ¿Por qué? Le dejamos la interrogante hecha para que la investigue por sí mismo.
Tayin Ülkantun ofrece su espacio para todos aquellos ülkantufü que deseen difundir sus obras, además de estar dispuestos (y de antemano, sumamente agradecidos) a recibir colaboraciones de todo aquel que quiera contribuir, por lo que si lo desean, pueden contactarnos a través de tayinulkantun@gmail.com.
No hay comentarios:
Publicar un comentario